Rumänisch - Deutsch, Deutsch - Rumänisch, technische Übersetzungen
Kennung (Sprachcode) nach ISO 639-1 ist RO
Bukarest – Hauptstadt von Rumänien
Rumänische Sprache, allgemeine Informationen zur technischen Übersetzung
Die rumänische Sprache gehört zum romanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie und wird von etwa 28 Millionen Muttersprachlern gesprochen. Rumänisch ist die Amtssprache in Rumänien und Moldawien und eine der Amtssprachen der EU.
Haben Sie auch nichts vergessen?
Die Checkliste für Übersetzungsprojekte!
Bei einem Übersetzungsprojekt gilt es auch als Kunde viele Dinge zu beachten. Gibt es Ansprechpartner? Sind die Dateien denn in finalem Zustand? Hat der Endkunde vielleicht eigene Terminologie, die beachtet werden muss?
Gar nicht so leicht den Überblick zu behalten. Darum haben wir für Sie eine Checkliste erstellt, mit der Sie von der Vorbereitung bis zum Empfang der übersetzten Datei begleitet werden.
In 7 Schritten zur perfekten Übersetzung.
GRATIS Checkliste für Übersetzungsprojekte
Rumänisch und technische Übersetzung, die Besonderheiten der rumänischen Sprache
Das rumänische Alphabet umfasst das lateinische Alphabet sowie fünf Sonderzeichen (ă, â, î, ş, ţ). Der rumänische Sprachwortschatz enthält sehr viele Lehnwörter aus dem Griechischen, Slawischen, Türkischen, Ungarischen und auch dem Deutschen – wie beim Bier, eine Halbe (halbă) oder Schnitzel (şniţel).
Eine Auswahl aus unserem Sprachangebot bei den technischen Übersetzungen
Technische Übersetzungen und Dolmetschereinsätze – Auszug der Sprachkombinationen
Weitere Kombinationen auf Anfrage