Man kann die Projekt-Dateien in Across auschecken um sie als Referenz oder zu Prüfung der fertigen Übersetzung zu nutzen
Gehen Sie auf Aufgaben und suchen Sie das betreffende Projekt heraus. Mit einem Rechtsklick auf das Projekt erscheint ein Drop-Down Menü. Dann wählen Sie den dritten Punk „Auschecken“. Danach können Sie im Check –Out Wizard das gewünschte Dokument auswählen, den Speicherort bestimmen und über „Check-Out“ das Dokument erstellen lassen.