Ja, mit bestimmten Tools kann man die Sprachkombination eines TMs ändern
Wenn Sie beispielsweise ein Translation Memory Englisch US- Französisch haben und Englisch GB benötigen; dann können wir das Translation Memory bearbeiten und die Ausgangssprache ändern. Damit kann das TM als Basis für Übersetzungen aus Englisch GB genutz werden ed-nederland.com.