Ja, jedoch mit einigen Einschränkungen.
Dazu muss in den Projekteinstellungen die Bearbeitung des Ausgangstextes aktiviert werden. Bei Projektpaketen, in denen die Bearbeitung deaktiviert ist, können kein Änderungen in Ausgangssegmenten vorgenommen werden. Auch gesperrte Segmente sind von der Bearbeitung ausgeschlossen.