Überspringen zu Hauptinhalt

Indonesisch für technische Übersetzungen

Indonesische Flagge für indonesische technische Übersetzungen

Kennung (Sprachcode) nach ISO 639-1 ist ID

Jakarta - Indonesische Sprache

Indonesische Sprache, allgemeine Informationen zur technischen Übersetzung

Malaysia und Indonesien waren bis zum Beginn der Kolonialisierung eine kulturelle Einheit mit einer einzigen Sprache. Als Folge der Kolonialzeit wird in Malaysia heute vor allem Englisch als Zweitsprache gesprochen, in Indonesien dagegen Niederländisch. Dies hat auch Auswirkungen auf die Ursprungssprache der Bevölkerung, die sich in zwei eigenständige Richtungen entwickelt hat.

Haben Sie auch nichts vergessen?

Die Checkliste für Übersetzungsprojekte!

Übersetzungsprojekte - Fragen?

Bei einem Übersetzungsprojekt gilt es auch als Kunde viele Dinge zu beachten. Gibt es Ansprechpartner? Sind die Dateien denn in finalem Zustand? Hat der Endkunde vielleicht eigene Terminologie, die beachtet werden muss?

Gar nicht so leicht den Überblick zu behalten. Darum haben wir für Sie eine Checkliste erstellt, mit der Sie von der Vorbereitung bis zum Empfang der übersetzten Datei begleitet werden.

In 7 Schritten zur perfekten Übersetzung.

GRATIS Checkliste für Übersetzungsprojekte

Indonesisch und technische Übersetzung, die Besonderheiten der indonesischen Sprache

In Niederländisch-Indien wurde mit der niederländischen Kolonisierung im 19. Jahrhundert die lateinische Schrift eingeführt. Mit der Unabhängigkeitserklärung von Indonesien 1945 wurde Bahasa Indonesia zur offiziellen Staatssprache erklärt; ursprünglich war sie nur im Osten Sumatras und rund um die Hauptstadt Jakarta verbreitet. 1972 wurde ein einheitliches lateinisches Schriftsystem und eine weitgehend übereinstimmende Orthographie in Malaysia und Indonesien geschaffen.

Eine Auswahl aus unserem Sprachangebot bei den technischen Übersetzungen

Technische Übersetzungen und Dolmetschereinsätze – Auszug der Sprachkombinationen

  • Englisch – Indonesisch
  • Indonesisch – Englisch

Weitere Kombinationen auf Anfrage

Technische Übersetzung in Indonesisch - Wir beraten Sie gerne

Sofortkontakt - kostenlose Beratung

+49 7836 9567-130 info@gft-online.de
An den Anfang scrollen